Mises à jour sur la COVID-19

Mises à jour sur la COVID-19

Progressions propres aux provinces relativement aux activités de plus longs bateaux

Sous la direction du médecin en chef Dr Mike Wilkinson, RCA procède à une approche par phase à la levée des restrictions sur les activités sanctionnées.

RCA travaille avec nos associations provinciales d’aviron (APA) partenaires afin de lever les restrictions sur les activités sanctionnées de plus longs bateaux par une approche personnalisée par province, tenant compte des règlements provinciaux en évolution et de notre interprétation de comment ils s’appliquent à l’aviron. 

Activité intérieure de groupe

Activité sanctionnée par RCA par province
(là où cela est possible dans le respect des règlements locaux en vigueur)

Province

Activité sanctionnée/approuvée

Renseignements additionnels

Date d’entrée en vigueur

Toutes les provinces

1X pour les rameurs d’expérience

 

Mardi 19 mai 2020

2X/- pour les rameurs d’expérience

 

Lundi 29 juin 2020

1X pour toutes les recrues en aviron

2X pour toutes les recrues en aviron avec un/une rameur(euse) d’expérience qui réside au même endroit

 

Lundi 20 juillet 2020

Activité sanctionnée propre à la province

C.-B.

1X, 2X/-,4X/4+/4-, 8+ pour les rameurs d’expérience et les recrues qui figurent au sein d’un même groupe.

La taille du groupe ne doit pas dépasser 10 personnes.

Contactez Rowing BC pour obtenir plus d’information au sujet des exigences provinciales.

Lundi 7 septembre 2020

AB

1X, 2X/-, 4X/4+/4-, 8+ pour rameurs d’expérience et débutants qui font partie d’un même groupe au sein d’une cohorte.

La taille du groupe* ne doit pas dépasser 15 personnes.  

La taille d’une cohorte ne peut pas dépasser 50 personnes.   

La cohorte doit toujours inclure seulement les mêmes personnes.  

Le maximum de 50 comprend tous les entraîneurs/membres du personnel, instructeurs, participants, officiels et bénévoles qui s’engagent régulièrement auprès des participants à une distance de moins de 2 mètres. RCA recommande que la taille de la cohorte soit limitée autant que possible afin de gérer les risques.

Les entraîneurs, membres du personnel et officiels qui interagissent principalement avec des personnes ou des équipes à une distance de deux mètres ou plus n’ont pas besoin d’être comptés au sein de la cohorte. Ces personnes doivent porter un masque et respecter une bonne hygiène des mains s’il devient nécessaire d’interagir temporairement avec les participants de la cohorte à une distance de moins de deux mètres.

*Groupe :Nombre défini de personnes qui ont des contacts réguliers à moins de deux mètres. Le groupe devrait seulement comprendre les mêmes personnes qui s’entraînent régulièrement ensemble et limiter les contacts à ce même groupe de personnes (p. ex. un équipage)

Lundi 14 septembre 2020

SK

1X, 2X/-, 4X/4+/4-, 8+ pour rameurs d’expérience et débutants qui font partie d’un même groupe au sein d’une cohorte.

La taille du groupe* ne doit pas dépasser 15 personnes.  

La taille d’une cohorte* ne peut pas dépasser 50 personnes.  RCA recommande que la taille de la cohorte soit limitée autant que possible afin de gérer les risques.  

*Groupe : Nombre défini de personnes qui ont des contacts réguliers à moins de deux mètres. Le groupe devrait seulement comprendre les mêmes personnes qui s’entraînent régulièrement ensemble et limiter les contacts à ce même petit groupe de personnes (p. ex. un équipage)  

*Cohorte :Nombre défini de personnes qui interagissent les unes avec les autres dans l’environnement d’aviron tout en maintenant une distanciation physique minimale de deux mètres.  La cohorte devrait seulement inclure les mêmes personnes. Les cohortes peuvent compter sur de multiples groupes. (p. ex., programmes de club)

Lundi 28 septembre 2020 

MB

Actuellement aucun changement

 

 

ON

1X, 2X/-, 4X/4+/4-, 8+ pour rameurs d’expérience et débutants qui font partie d’une même cohorte et, quand cela est nécessaire, un cercle d’aviron. 

Le cercle d’aviron* ne doit pas dépasser 15 personnes.   

La taille d’une cohorte* ne peut pas dépasser 100 personnes.  RCA recommande que la taille de la cohorte soit limitée autant que possible afin de gérer les risques.   

Un maximum de 100 personnes respectant la distanciation physique (2 m) est permis sur le site (maximum de 50 personnes à la fois à l’intérieur). Le nombre peut devoir être plus petit, selon la taille du site afin de respecter la distanciation physique de 2 m. 

*Cercle d’aviron : Nombre défini de personnes qui rament régulièrement ensemble à moins de 2 m de distance les uns des autres dans leur participation à des activités d’aviron. Chaque cercle d’aviron pourrait comprendre l’équipage avec les remplaçants, les barreurs et les entraîneurs, selon le concept et la configuration de votre programme.

*Cohorte :Nombre défini de personnes qui interagissent les unes avec les autres dans l’environnement d’aviron tout en maintenant une distanciation physique minimale de deux mètres.  La cohorte devrait seulement inclure les mêmes personnes. Les cohortes peuvent compter sur de multiples cercles d’aviron en activité ainsi que des rameurs individuels. 

Lundi 14 septembre 2020

QC

16 ans et moins
1X, 2X/-,4X/4+/4 , 8+  pour rameurs d’expérience et débutants âgés de moins de 16 ans qui font partie d’un même groupe au sein d’une cohorte.

Plus de 16 ans
1X*, 2X/-,4X/4+/4 , 8+   pour rameurs d’expérience et débutants âgés de plus de 16 ans pour une période maximale de 15 minutes qui font partie d’un même groupe au sein d’une cohorte. 

1X pour ceux âgés de plus de 16 ans pouvant ramer plus de 15 minutes s’il n’y a aucun contact avec d’autres personnes à moins de deux mètres.

La taille du groupe* ne doit pas dépasser 15 personnes.  

La taille d’une cohorte* ne peut pas dépasser 250 personnes.  RCA recommande que la taille de la cohorte soit limitée autant que possible afin de gérer les risques.  

Les personnes de plus de 16 ans peuvent seulement venir en contact à moins de deux mètres pour un maximum de 15 minutes (p. ex. les entraîneurs pour les groupes de personnes âgées de 16 ans et moins). 1X pour ceux âgés de plus de 16 ans pouvant ramer plus de 15 minutes s’il n’y a aucun contact avec d’autres personnes à moins de deux mètres. 

*Groupe : Nombre défini de personnes qui ont des contacts réguliers à moins de deux mètres. Le groupe devrait seulement comprendre les mêmes personnes qui s’entraînent régulièrement ensemble et limiter les contacts à ce même petit groupe de personnes (p. ex. un équipage)  

*Cohorte :Nombre défini de personnes qui interagissent les unes avec les autres dans l’environnement d’aviron tout en maintenant une distanciation physique minimale de deux mètres.  La cohorte devrait seulement inclure les mêmes personnes. Les cohortes peuvent compter sur de multiples groupes. (p. ex., programmes de club) 

Lundi 14 septembre 2020

N.-B.

Actuellement aucun changement

 

 

N.-É.

1X, 2X/-, 4X/4+/4-, 8+  pour rameurs d’expérience et débutants qui font partie d’un même groupe. 

La taille du groupe* ne doit pas dépasser 10 personnes.  

Toute personne ayant un contact régulier à moins de deux mètres avec d’autres devrait être incluse dans le groupe défini (p. ex., dans certains cas, les entraîneurs seront inclus dans le groupe). Un maximum de 50 personnes (p.ex. groupes multiples jusqu’à concurrence de 50 personnes) qui respectent la distanciation physique (maintenant une distance de 2 m) est permis sur le site. RCA recommande de limiter le nombre de personnes sur le site autant que possible afin de gérer le risque. 

Lundi 14 septembre 2020

I.-P.-É.

Actuellement aucun changement

 

 

T.-N.

Actuellement aucun changement

 

 

 

Renseignements et considérations additionnels

  • Les clubs doivent avoir rempli la Liste de vérification d’évaluation et d’atténuation des risques de RCA. Cependant ils n’ont PAS à la mettre à jour face aux levées de restrictions de RCA sur les activités sanctionnées propres aux provinces. Les clubs doivent mettre à jour leurs propres protocoles pour tenir compte de tout changement.
  • Les clubs devraient s’assurer que les politiques de remboursement sont clairement communiquées dans toutes les publicités relativement à de nouveaux programmes. Les frais de RCA seront remboursés pour les programmes qui sont annulés avant leur date de commencement en raison de la COVID-19.
  • Les clubs devraient continuer à offrir des heures d’entraînement « sécuritaires » dédiées aux personnes présentant un risque élevé selon la Liste de vérification d’évaluation et d’atténuation des risques de RCA. 
  • RCA est l’organisme qui fait autorité pour ce qui touche les activités sanctionnées par RCA. Cependant, les clubs doivent aussi respecter les directives de santé publique locales, provinciales et fédérales quand ils prennent des décisions et qui procèdent à une évaluation des programmes qu’ils offrent.  
  • RCA encourage nos clubs à continuer de faire preuve de diligence dans leur planification. Les clubs ne sont pas obligés d’offrir des programmes au-delà de leur capacité actuelle et nous nous attendons à ce que les participants appuient les décisions des dirigeants de clubs.

Contactez immédiatement RCA (tdillon@rowingcanada.org  et jfitzpatrick@rowingcanada.org) et votre APA si une des situations suivantes se produit :

  • Une personne au sein de votre club a reçu un résultat positif à un test de la COVID-19
  • Une personne au sein de votre club a été avisée par la santé publique de se placer en quarantaine ou de subir un test après avoir été en contact étroit avec une personne qui a reçu un résultat positif à un test de la COVID-19 ou qui présente un cas confirmé de COVID-19. 

Face à l’évolution rapide de la propagation du coronavirus (COVID-19) au Canada, nous faisons maintenant tous face à des défis importants et uniques. Nous vivons une période exceptionnellement difficile et notre grande priorité demeure la santé et le bien-être de notre communauté d’aviron.
 
De concert avec le chef des services médicaux de RCA Dr Mike Wilkinson et éclairés par le Comité consultatif canadien de médecine du sport, nous continuons de surveiller la situation de près. Nous encourageons nos organisations membres à rester au courant par l’entremise de mises à jour régulières des autorités sanitaires et des organismes décisionnels sur leur territoire.

Les bureaux de RCA situés à l’Institut Pacifique pour l’excellence sportive (PISE) sont actuellement fermés. Le personnel travaille de la maison et est disponible par courriel et par téléphone.

Nous mettons à jour notre liste d’évènements en ligne alors que des régates, des ateliers et des activités spéciales sont annulés ou remis à plus tard en raison de la COVID-19. Veuillez consulter notre page d’évènements pour plus de détails.

Mises à jour de RCA

23 octobre : Retour à l’aviron 6 (Activité intérieure de groupe)
11 septembre : Retour à l’aviron 5
4 septembre : Retour à l’aviron 4

31 juillet : Activité intérieure / Utilisation des ergomètres
RCA permet l’utilisation des ergomètres à l’extérieur avec un espacement adéquat en place (au moins 2 mètres). RCA permet l’utilisation des ergomètres à l’intérieur (pour une utilisation individuelle seulement). Les groupes d’entraînement d’ergomètres ne sont pas recommandés.

Puisque certaines phases de réouverture à travers le Canada ne permettront pas d’activité à l’intérieur, nous recommandons fortement que les clubs évitent l’utilisation des ergomètres à l’intérieur jusqu’à ce que les risques fassent l’objet d’une nouvelle évaluation. RCA continuera de produire des mises à jour et des recommandations basées sur les conseils médicaux de notre médecin en chef, Dr Mike Wilkinson.

10 juillet : Les Championnats nationaux d’aviron et la Coupe Canada 2020 sont annulés
9 juillet : Retour à l’aviron 3
26 juin : Retour à l’aviron 2
15 mai : Retour à l’aviron 1
29 avril : Annulation des Championnats des maîtres Cascadia de RCA 2020
16 avril : Mise à jour des membres de RCA sur la COVID-19
9 avril : Annulations d’événements internationaux d’aviron
2 avril : Mise à jour et soutien aux membres de RCA
23 mars : Déclaration de soutien de RCA
17 mars : Directives pour les organisations membres de RCA
10 mars

Ressources générales

Santé Canada
Organisation mondiale de la santé
Centres de contrôle et de prévention de la maladie (CDC américains / en anglais seulement)
Commission de médecine sportive de FISA (en anglais)

Planification pour le retour à l’aviron

Outil de vérification d’évaluation et d’atténuation des risques
Webinaire : Planifier le retour à l’aviron (en anglais) [YouTube] [PowerPoint]
Webinaire : Programmes de débutants (en anglais) [YouTube] [Argonaut – ressources] [Calgary – ressources]

Affiches

Nettoyage et désinfection (8,5×11)
Fréquence de nettoyage et de désinfection (8,5×11)
Entrez – Ramez – Sortez (8,5×11)
Entrez – Ramez – Sortez (11×17)

Aide financière

Aide financière d’urgence face à la COVID-19 de RCA formulaire de demande
Sport Law and Strategy Group : Résumé de l’aide financière disponible pour les organismes de sport
Prestation canadienne d’urgence
Ressources – Gouvernement du Canada

Gestion organisationnelle

Sport Law and Strategy Group (en anglais)
Webinaire : La gestion de votre organisation dans le contexte de COVID-19 (en anglais)
Des changements apportés au programme Emplos d’été Canada
Modèle : Accord de consentement éclairé et d’acceptation des risques (Mis à jour avec des renseignements sur la Covid-19 et la programmation en ligne)
Modèle : Accord de non-responsabilité, de renonciation et d’indemnisation (Mis à jour avec des renseignements sur la Covid-19 et la programmation en ligne)

Tokyo 2020

Communiqué commun du comité international olympique et du comité d’organisation de Tokyo 2020 

Avis du Comité consultatif sur la médecine du sport (CCMS)

15 juillet
30 juin
17 juin
3 juin
21 mai
6 mai
29 avril
22 avril
15 avril
8 avril
1 avril
25 mars
23 mars
21 mars
19 mars
17 mars
15 mars 
13 mars
11 mars 
8 mars 

Si vous avez des questions et des préoccupations, contactez le chef de la direction de Rowing Canada Aviron, Terry Dillon.